扬州扬剧网消息:昨天,组织专家、学者及市民10人会聚“蕙兰斋”,聆听《吃醋跳槽》滩簧唱片。专家、学者一致认为,其演唱形式与扬州清曲很像,而曲牌和唱词则和扬州清曲完全一样。 昨天下午3时未到,东圈门“蕙兰斋”内已是济济一堂。“一把被我抓住了……”随着唱片中黄秀花一声石破天惊的唱腔,所有听众的心全被那婉转且充满金属质感的声音抓住了。扬州清曲传人聂峰和学者韦明铧特地找来含有“吃醋”、“跳槽”的扬州清曲歌词,认真和唱片中的声音对照。 聂峰认为,滩簧唱片《吃醋跳槽》的演唱形式和清曲很像,曲牌就是扬州清曲中的《叠断桥》,唱词则和清曲唱词一模一样。从两位艺人的生平看,他们都是清曲艺人,但他们灌制的唱片为什么写着“扬州滩簧”字样,还有待考证。 韦明铧认为,有两种结果的可能性极大。一是当时滩簧涵盖面较大,所有江南的说唱类节目都属于滩簧;二是当时滩簧是一种容易为人接受的艺术形式,扬州艺人借用“滩簧”打开上海市场。韦明铧指出,我们听到的“滩簧”并不代表扬州滩簧全貌,扬州历史上确实有滩簧这种曲艺形式存在,之前发现的《红楼梦滩簧》一书便可说明这点。历史上的滩簧到底啥样,还有待新的文献和音像资料的出现,来揭开扬州滩簧身世。 【资料链接】 《红楼梦滩簧》为清代扬州府人赧生居士所编,成书于嘉庆己卯(1819年),共4本,四十出,今台湾“中央研究院”藏有抄本一部,大陆上也有多种抄本。该剧本里有许多扬州话和扬州地名,如琼花观、东阁梅、文选楼等都是扬州景致,给剧情增添了浓郁的扬州地方色彩。 (责任编辑:) |