本报记者 孔茜
昨天，甘泉影视基地迎来新剧组，对比之前或时代性极强的古装剧组，或热血沸腾的战争戏剧组，此次来扬的剧组充满了浓郁的地方特色。由杭州越剧院打造的越剧电影《一缕麻》将在扬州置景、拍摄一个月。利用现代传媒手段包装传统戏剧，这样巧穿“影视衣”的形式为同样拥有众多受众的现代扬剧做出表率，更引发思考。
越剧名段原班人马来扬拍摄
《一缕麻》的故事取材于包天笑于1909年10月发表在《小说月报》创刊号上的一篇4000字的悲剧短篇小说，经过百年传承，《一缕麻》已经成为越剧名段。
这部戏曲讲述了少女林素云由父母作主与荣家少爷订下婚约，因父命难违，嫁到荣家。荣家少爷生性痴呆，素云更是自叹命薄，暗中叫苦。洞房之夜，素云突然发病，婢女丫环见是白喉恶症，纷纷逃走，只有痴呆的荣家少爷荣鹏程不怕危险服侍她，林素云很快病愈。然而，荣家少爷荣鹏程却染上了白喉。好人总归有好报，奇迹终于发生。
除了越剧外，《一缕麻》还曾被搬上京剧舞台，由梅兰芳饰演主角。同时，《一缕麻》还曾被改编为电影，是阮玲玉初登影坛的“处女作”。甘泉影视基地产业拓展部副主任周文军介绍，此次来扬拍摄的是杭州越剧院于2010年重新编排的《一缕麻》原班人马，“这出戏将拍摄一个月的时间，置景工作已经全部开展。”
据悉，这部越剧电影将在甘泉影视基地6200平方米单体室内标准摄影棚内拍摄，“现在棚内都是清朝旧景，经过置景后，将呈现出一派民国建筑风格，贴合剧情发展。”周文军介绍。
思考：戏曲也可巧穿“影视衣”
将传统戏曲拍摄成电影，已经不是新鲜事。经典扬剧《百岁挂帅》就早在1959年被上海电影制片厂摄入镜头中，至今仍有黑白的影像留存，成为扬剧传承中极为重要的音像资料。
时间跨入21世纪，扬剧虽未曾在大银幕上亮相，却出现在电视镜头中。2008年，26集扬剧电视连续剧《十把穿金扇》正式开拍，这不仅是第一部扬剧电视剧，也是当时全国首部剧集最长的戏剧连续剧。拍摄完成后，2011年，这部扬剧电视剧登陆央视戏曲频道，不仅展示扬剧这一地方戏种的独特魅力，更尽显扬州这座文化古城的无限风韵。
市文广新局副局长、市扬剧研究所所长李政成介绍，传统戏曲巧穿“影视衣”的方式最大的益处无疑为“传播”：“《十把穿金扇》在央视播出后，让更多观众了解扬剧，进而了解扬州，电视剧的形式将传统戏曲传播效果最大化了。”今年5月，新编大型历史扬剧《衣冠风流》再度亮相央视，李政成介绍，正是得益于3年前扬剧在央视的“首亮相”。
对于将扬剧搬上大银幕的构想，李政成说：“目前市扬剧研究所演员们实力足够撑起一场电影的规模，这种形式对扬剧推广、传播极有好处，可将扬剧打造成为一张崭新的‘扬州名片’。”
