|
以上视频为1954年上海电影制片厂摄制，导演：黄祖模，主演：顾玉君饰白娘娘、房竹君饰小青青。
扬剧《上金山》是全部《白蛇传》的一段小故事，1959年吴白匋根据丁汗稼创作的扬剧传统剧目《白蛇传》改编，由华素琴饰白娘子、房竹君和周月英饰小青、蒋剑峰饰许仙、杭麟童饰法海、蒋剑奎饰小和尚。《上金山》原为扬州清曲，又可以和《放许仙》、《断桥会》组合成一台小型的折子戏。这一组折子戏既可单独成立，又可与全部《白蛇传》同时演出，一般说来演全部《白蛇传》时，可以不演《上金山》。同年这一组折子戏进京演出，得到周恩来总理的高度评价。 禅院钟声，悠扬声远。一阵秋风扫过，落叶随风摇曳，风铃在劲风中亦燥动起来。一派深秋凄冷情景。 在扬剧曲牌“满江红”抒缓的前奏中，白娘子满腹愁绪，缓步上场，一个亮相，随着门环声响，快步出门，左顾右盼，却是秋风扫落叶，她刚涌上心头的喜悦化作泡影，她极目远眺，又在思念许仙。许仙听信法海谗言，金山寺进香便一去不复返，白娘子遣小青打探消息，亦未归来。已是日暮黄昏，白娘子独空房，渐入甜蜜的回忆之中。“我本是峨嵋仙留恋红尘，在西湖遇许郎结了良姻，实指望天长地久鸳鸯同命，万不料半途中出了对头星”，白娘子从来不相信许仙会背信弃义，抛弃海誓山盟。她恨法海挑唆，搬弄是非，“恨法海用诡计把官人勾引，他为何讲佛法全灭人情？”她对许仙依然是一往情深，希望许仙和自己一样的爱定情坚，她在心里祈祷：“愿官人温厚心如春塘水静，顷刻间他不会变成凉薄秋云”。这一大段突出的是白娘子的“盼夫”心情。 小青探信回来，白娘子又是一阵欣喜，可是只见小青独自归来，不见许仙踪影。一阵凉风四起，白娘子轻叹。“眼看着风飘黄叶日西沉，官人他单衣出外难抵暮寒侵”。柔情细腻的“银纽丝”曲调能较好地体现白娘子一往情深，似水柔情。小青一旁不免怒道：“可恨他空有一双眼睛，全不识恩人与仇人”，小青转而怨恨法海不该倚仗佛力胡乱行。白娘子感叹道：“我有心上金山同他把理评，要问他为何强逼我官人入空门，如不允我定然与他动刀兵”，忽然音乐停止，白娘子意识到自己身孕即将分娩，难上战场，与法海拚博法力，她轻摇摇头，无奈地对小青说道：“可叹为姐已是双身人”…… 小青豪情万丈，刚毅勇猛、主动请缨。“川心”曲调体现出小青的侠义心肠：“姐姐不必把心焦，些许小事我代劳，我立刻上金山将许官人要，如不交教那秃驴试试我的白炼刀”。小青的冒失鲁莽又如此轻视法海的法力，白娘子愈发不放心，于是决定亲自上山索夫，并命小青东海借水、钱塘借兵。小青高兴地领命，立刻大显神通，驾云直趋东海，与龙王商借龙海之水，随后又赶往钱塘向乌风大王调动吓兵蟹将。这段“数板”转“快板”生动地刻画出小青正直豪爽、侠肝义胆的热血心肠。 此时的白娘子已是一身戎装，她带领小青满怀泼天壮志，直奔金山。“顾不得身有孕上金山索官人，带领青儿急急忙忙走出门庭”，这段唱腔由“回龙”、“鲜花”、“剪剪花”组成。“怀着泼天胆，冲开生死门，姐妹相依，一腔正气耀日星，行走间白茫茫长江拦路程”。姐妹来到江边，但见滚滚长江汹涌澎湃。白娘子从容地从头上拨下一根金簪：“拨下了一根金簪往水面抛，变一只小船儿岸边飘”…… 其实小青从腾云驾雾借水调兵，到白娘子抛簪变舟等，作者费如此笔墨渲染白娘子与小青的法力高强，是为她后面因为身孕而战败做伏笔。可见这出《上金山》构思细腻精巧。 “投进百丈涛，五花篷儿扯的高”，姐妹一腔热血奋力划舟直奔法海老窝而去，“眼前是法海老窝巢，急忙念咒把亿万水簇招，顷刻之间白浪涛涛，管叫他秃驴插翅也逃”。这里采用了许多舞蹈动作，有唱有舞，即表现女丈夫的豪迈雄心，誓灭法海的冲霄壮志，又不失女性之妩媚婀娜多姿，更形像地表现出小舟在汹涌波涛中挣扎前行。 初见法海时白娘子的一段“梳妆台”唱腔：“咬牙捺心火，低眉改笑庞，愿真情能感动老和尚”……这既是说给小青听，也是在反复告诫自己要按捺火性，以诚心感动法海，免动刀兵，伤及无辜，白娘子收敛住眼中怒火，先礼后兵，她上前深施一礼“求大发慈悲行方便，放出儿夫回店堂，你无边功德永难忘”。 面对白娘子的虔诚，法海冷笑道：“你还想与许仙重叙孽缘不成？”，白娘子眼中透出无限希望：“恳求禅师成全我夫妻”……“你夫现已拜在老夫足下，他不能回家了”，白娘子怎会轻易相信法海的挑唆，继续追问：“请问禅师，可是我丈夫他自己情愿的？”，法海迟疑说道：“他么，他自己情愿出家无家”。白娘子按捺住愤怒，再次表白对许仙的真挚的爱情：“我与许郎恩深意厚，不能有一日相离，你乃一代高僧，岂能将我夫妻活活拆散？”小青在一旁再也无法忍受，骂道：“秃驴，快还我家姑爷”。白娘子急忙遏止：“青儿，休得无礼！”白娘子用最严厉的眼神看着小青，其实她早已经是怒火中烧，但她还是要必须尽最大的努力克制住自己的火性，她再次恳求法海。白娘子的眼神从对小青的严厉转变为对法海的仇视，再转变为无奈克制，她对法海再次拜求：“老禅师怒青儿心情鲁莽，开宏恩放一点菩萨心肠，我若是对许仙有半点恶意，管叫我天诛地灭无收场”这段“慢梳妆台”是白娘子的真情告白，也是白娘子对许仙的爱情誓言。然后这最诚恳的语言也打动不了法海，他口念陀佛，却是心似蛇蝎，用计稳住白娘子让其退至江边，背后痛下杀手，用青龙禅杖对白娘子打将下去。白娘子逼不得已，奋起反击，将青龙禅杖砍成二截，并发动大水将金山寺围困。法海调来护法神将捉拿白娘子与小青，白娘子奋起与天兵对抗，终于体力不支败下阵来。这段处理手法较为独特，在舞台上并没有见到刀枪对阵，可是从白娘子一阵阵“官人，官人哪……”的哀号中，尤其是在后面一场《放许仙》中通过小和尚的口中，让观众感觉到这场恶战的残酷与艰辛…… 《上金山》为扬剧独有剧目，扬剧女演员华素琴、顾玉君等均擅演出此剧。1954年顾玉君主演的《上金山》参加华东戏曲汇演并获演员一等奖，同年由上海电影制片拍摄为首部扬剧电影。《上金山》也是扬剧“华（素琴）派”的代表作，现在舞台上一般是按“华派”路子演出。“华派”《上金山》的节奏感强烈，唱腔委婉动听，唱念做舞全面，尤其是华素琴很好运用眼神，塑造了一个爱憎分明、真实可信的白素贞。1959年进京演出，周恩来总理等国家领导人对该剧给予高度评价。由于这出折子戏要求演员有深厚的艺术功底，唱做念舞打表等要求全面，随着当年饰演白娘子、小青、法海和小和尚的五位演员先后离世，这部扬剧经典之作也日渐涣漫。(彭林刚） 
(责任编辑：颜岭) |
